Accidently apply ACL security

[nomadique]

When guiding a friend (over the phone) for resetting is password with installation disk my friend accidently hit "reinitialize ACL rights".

Now it's impossible to boot from any other device than the harddisk wich is password protected.

Is there any solution for this problem?

Thanks in advance